A nuestros donantes

A todos los amigos de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico:

Boys & Girls Clubs of Puerto Rico (BGCPR) ha servido a las comunidades durante 52 años. Al día de, tenemos un impacto en más de 15,000 jóvenes y sus familias a través de nuestros servicios directos. Casi el 90% de nuestros participantes viven en la pobreza y el 59% vive con ingresos de $5,000 o menos. Agradecemos su rol activo en nuestra historia y la pasión que aporta para impactar positivamente a nuestras comunidades. Nos comunicamos con usted para informarle que, en respuesta a la crisis de salud actual, la Gobernadora de Puerto Rico ha emitido una orden ejecutiva mediante la cual deben permanecer cerrados todos los negocios, escuelas y espacios públicos de reunión hasta el 31 de marzo de 2020.

Siguiendo esta orden, los 11 clubes estarán cerrados al público. Sin embargo, el personal de los clubs y el equipo de la oficina central continuará trabajando en la modalidad remoto para garantizar que estemos listos para recibir a más de 1,400 niños que atendemos diariamente en cuanto podamos abrir nuestras puertas nuevamente.

Al igual que hicimos durante las emergencias que Puerto Rico enfrentó en los pasados dos años, BGCPR está totalmente comprometido a trabajar para reducir la brecha educativa causada por el cierre de escuelas que están experimentando nuestros niños y jóvenes.

  • Educación: la directora de nuestro programa de educación ha preparado un conjunto de recursos para padres, incluido el acceso a plataformas en línea, para que los niños continúen su aprendizaje mientras están en aislamiento. Estos recursos estarán disponibles en nuestro sitio web. Nos hemos comunicado con los padres y continuaremos apoyando virtualmente a nuestras familias durante este tiempo. Los líderes de programas sociales y de recreación también están proporcionando recursos, enfocándose en la prevención de enfermedades, el manejo del estrés y el manejo de las finanzas familiares durante una emergencia.
  • Alimentos y bienestar: la prioridad de BGCPR es y siempre ha sido la salud y el bienestar de los niños, jóvenes, familias atendidas y nuestro personal. Siempre nos esforzaremos por ser el lugar seguro que nuestros niños y jóvenes merecen. Con las restricciones establecidas por el gobierno, en estos momentos estamos evaluando opciones para proporcionar alimentos a nuestros participantes y sus familias. Estamos trabajando diariamente en posibles alternativas para proporcionar progresivamente este servicio esencial a nuestras comunidades. Además, se llevará a cabo un proceso de limpieza profunda y desinfección en cada club y oficina central.
  • Financiero: la junta de BGCPR, nuestro liderazgo y nuestro equipo de desarrollo de recursos (tanto privados como públicos) están trabajando las 24 horas para impulsar el apoyo financiero y garantizar que tengamos los recursos necesarios para servir a nuestros jóvenes.

Como puede ver, BGCPR siempre continúa buscando formas diferentes y creativas para servir mejor a aquellos que más nos necesitan. Esperamos que nuestros aliados, donantes y contribuyentes continúen apoyando a nuestra organización para que podamos brindar apoyo y recursos a los niños puertorriqueños durante esta crisis y estar preparados para servir a nuestra comunidad en el futuro.

Gracias por poner su corazón en nuestra misión y ser un participante activo en la erradicación de la pobreza en Puerto Rico.

Sinceramente,

 

 

Olga Ramos
Presidenta
Boys & Girls Clubs of Puerto Rico

¡AYÚDANOS A CONTINUAR LLEVÁNDOLES NUESTROS CLUBES A SUS CASAS Y ESTAR LISTOS PARA NUESTRA REAPERTURA DESPUÉS DE LA EMERGENCIA!

Apoya nuestros servicios: https://donar.bgcpr.org/ o haz tu contribución a través de ATHmóvil utilizando el pATH/BoysAndGirlsClubsDePR.
Para actualizaciones y más información, manténgase conectado a través de bgcpr.org o Facebook.com/BGCPR. Los recursos educativos están disponibles para descargar en http://bgcpr.org/educateencasa/. Escríbanos a bgcpr@bgcpr.org para más información.

To our donors

Dear Friends of Boys & Girls Clubs of Puerto Rico,

As you know, Boys & Girls Clubs of Puerto Rico (BGCPR) has served communities in PR for 52 years. Today, we have an impact on over 15,000 youth and their families through our direct services. Nearly 90% of our participants live under poverty with 59% living with incomes of $5,000 or less. We are grateful you are part of our history and the passion you bring to positively impact our communities. We are reaching out to you to let you know that, in response to the current health crisis, The Governor of Puerto Rico has placed all businesses, schools, and common gathering spaces on lock down until March 31st.

As such, the 11 Clubs will be closed to the public. However, Club staff and the central office team have moved to remote work to ensure that we are ready to receive more than 1,400 children we serve per day as soon as we can open our doors again.

As we have done during other emergencies that Puerto Rico has endured in the past two years, BGCPR is fully committed to work to reduce the education gap caused by the school closings that our children and youth are experiencing.

  • Education: Our education director has prepared a set of resources for parents, including access to online platforms, for the kids to work on while on isolation. These resources will be available on our website. We have communicated to parents and will continue to virtually support our families during this time. Recreation and Social Program Leaders are providing resources as well, focusing on preventing diseases, stress management and financial management for families during an emergency.
  • Food & Wellbeing: BGCPR’s priority is and has always been the health and wellbeing of the children, youth, families served and our staff. We will always strive to be the safe place that our children and youth deserve. With the restrictions currently in place by the government, we are currently evaluating options to provide food to our participants and their families. We are working daily on possible alternatives to progressively provide this essential service to our communities. In addition, a deep cleaning and sanitizing process will take place at every Club and central office.
  • Financial: The BGCPR board, our leadership and our funding team (both private and public) are working around the clock to drive financial support to ensure we have the resources needed to serve our youth.

As you can see, BGCPR keeps going, always looking for different and creative ways to better serve those who need us the most. We are hoping our partners, donors and contributors continue supporting our organization in order for us to provide support and resources to Puerto Rican children during this crisis and to be ready to serve our community in the future.

Thanks for putting your heart in our mission and being an active participant in the eradication of poverty in Puerto Rico.

 

Sincerely,

 

 

Olga Ramos
President
Boys & Girls Clubs of Puerto Rico

HELP US TO CONTINUE BRINGING OUR CLUBS TO THEIR HOME AND BE READY TO REOPEN AFTER THE EMERGENCY!

To support our services, please go to https://donar.bgcpr.org/en/ or make your contribution through ATHmóvil using the pATH/BoysAndGirlsClubsDePR.
For updates and more information, please stay connected through bgcpr.org or Facebook.com/BGCPR.
Education resources are available to download at http://bgcpr.org/educateencasa/.
For more information you can email us bgcpr@bgcpr.org.

Photo by Perry Grone on Unsplash